"Moja viera tvorí pokorný obdiv k bezhraničnému najvyššiemu duchu odhaľujúcemu sa v jemných detailoch, ktoré sme schopní vnímať našou krehkou a nedostatočnou mysľou. Toto hlboko citové presvedčenie o prítomnosti najvyššej inteligentnej sily, ktorá sa odkrýva v nepochopiteľnom vesmíre, vytvára moju predstavu Boha."
A.Einstein
Neverte mojim výrokom na internete, hlavne takým, ktoré preložil google prekladač.
A. Jedenkameň
ak sa ti nepaci preklad posluzim povodnym znenim:
‘My religion consists of a humble admiration of the illimitable superior spirit who reveals himself in the slight details we are able to perceive with our frail and feeble minds. That deeply emotional conviction of the presence of a superior reasoning power, which is revealed in the incomprehensible Universe, forms my idea of God.’
Ja to citam tak, ze dotycny je presvedceny o existencii vyssej formy bytia z toho dovodu, ze napriek dnesnej urovni poznania sveta je rozlusknutie uplnej podstaty existencie vesmiru stale v nedohladne.
Urcite tym nemyslel alaha, jeziska ani budhu ale vseobecne nejaku entitu co ma moc stvarat svety, mozme to pokojne nazvat bohom. Z nasho bezvyznamneho pohladu to titulovanie aj sedi.
Odoslal som to skor ako som planoval. Existenciu takeho niecoho dnes nevieme ani potvrdit, ani vyvratit. A este dlho nebudeme. No ze by slo prave o niektoreho ludmi vymysleneho boha je krajne nepravdepodobne.
A skutočný, dokázateľný citát od AE, ktorý sám napísal:
"Slovo Boh pre mňa nie je ničím iným ako výrazom a výtvorom ľudskej slabosti, Biblia je zbierkou úctyhodných, no aj tak čisto primitívnych legiend, ktoré sú navyše detinské"
A zjavne títo "veriaci" na tú svoju vieru nepotrebujú veľa, postačia im aj skreslené informácie, resp. upravené podľa druhu čitateľov (veriacich), tak ako na postoj.sk:
1. podnadpis: Neveril v osobného Boha, ale ateizmus odmietal (nie, to vraj nie je bulvárny plátok)
2. opis, akože vysvetlenie, prečo nie ateizmus: Einstein neveril v osobného Boha, ktorý zasahuje do života jednotlivých ľudí. Ateizmus však vyslovene odmietal. (!moje doplnenie: v najširšom zmysle absencia viery v existenciu boha alebo bohov). Bol deistom presvedčeným, že svet, akokoľvek je zložitý a zdanlivo chaotický, pri hlbšom skúmaní odhaľuje svoju harmóniu, prepracovanú štruktúru a platné zákonitosti, ktoré ho neustále privádzali k úžasu. (čo sa nerozporuje s ateizmom, ale však aj slamky sa chytáme, že bol bližšie na strane nejakej viery?!?...)
3. a toto všetko na základe, čo naozaj AE napísal: „Pokúste sa preniknúť našimi obmedzenými prostriedkami do tajomstiev prírody a zistíte, že za všetkými rozoznateľnými súvislosťami zostáva niečo nenápadné, neuchopiteľné a nevysvetliteľné. Úcta k tejto sile presahujúcej všetko, čo môžeme pochopiť, je mojím náboženstvom,“ napísal raz Einstein nemeckému grófovi Harrymu Kesslerovi. (no a "veriaci" to automaticky vyhodnotili, ako odmietanie ateizmu a že bol deista. Ale súhlasím aj s týmto výkladom, lebo vyvracia všetky tie vymyslené výroky AE o tom "osobnom bohu")
https://www.postoj.sk/103003/einstein-relativita-a-boh
Toľko k výrokom AE, čo sem dáva katolibanec NFOR = ten čo žiada dokázať "neexistenciu boha" :D
Zistil som, že na základe tohto výkladu, nie som ateista, ale deista :D
Každý si rád zaparazituje na Einsteinovi. Napríklad Fico môže tvrdiť, že Einstein bol podporovateľ Smeru, keďže korupcia je relatívna podľa toho, kto je pri moci.
Korupcia je podľa Smeru súčasť politického boja a všetci nominanti smeru odsúdení za korupciu sú politickí väzni.
Sranda je, že neustále počúvam od zástupcov koalície, že opozícia, prezidentka, súdy a každý kto nepodporuje ich chobotnicu "politikárči".
Pritom oni s politikou spájajú všetko, čo sa ich dotkne, aj zlomený semafor.
@lucesvetla: Teoria relativity podľa Fica. To je fakt dobré (ten vtip, nie korupcia samozrejme). Tak to by ma nenapadlo ;)
@ja-som-ja:
Súdy veru politikárčia. Najnovšie aj ten ústavný, kde je majorita navolená počas vlád Smeru.
Výrok Fica minulý týždeň: "S rozhodnutím ÚS sme spokojní, dosiahli sme, čo sme chceli."
Výroky Fica z pondelka: "Predsedu ÚS by som okamžite odvolal..." alebo "ÚS drží stranu opozícií"
Možno je tam nejaká podmnožina, ale zdá sa mi, že si môžeme vybrať...
Možno kecá podľa toho, ako sa vyspí. Alebo ako sa napije. Resp. koľko toho vypije.
Teória relativity podľa Fica, paráda. S dovolením si túto verziu požičiam. :)